Developing a chat client using gitsy videobridge & ofmeet plugin

I would like to develop a chat client using angular js,postal.js,Stanza.io and use the server side components of ofmeet plugin ,which i understand is the gitsy videobridge plugin.I have a difficulty in identifying the server calls from the client side.Can you give me some direction in proceeding with the above approach